1- Johannesburg 11- Love Kills.
2- High Tension 12- Siberian Pandemonium.
3- Kiss And Tell 13- Lethal Radiation.
4- Within The Realm Of The Sun 14- Look Out.
5- Violation 15- Paralysis.
6- Walking Of Demimondes 16- Children.
7- Epitaph 17- Mercy Killing.
8- She´d Your Skin 18- Apathy And Boredom.
9- More Than Salvation 19- Out Of Sight.
10- Colours Of Perversity 20- Noxious Secrets.
LOVE LIKE BLOOD –
JOHANNESBURG:
La policía
blanca altamente armada,
Son sopladas
lejos mis pequeñas rodillas,
Triturando
los huesos y la punta de los dedos,
Se están
formando palabras sobre mis labios sangrando,
Ellos están
mirando con sus ojos azules,
Los ojos
azules se están matando entre ellos,
Pero no hay
esperanza cuando ellos oran,
El señor
parece estar a millas de distancia.
Nosotros
vimos el espíritu de Johannesburg,
Nosotros
vimos el espíritu de Johannesburg.
El asqueroso
humo cubriendo el Sol,
Una bala
izquierda de otra arma,
Una nación
que grita en agonía
En puro
miedo y pura apatía,
Señor, ¡Oh
señor! ¿A dónde te has ido?...
¡Ve lo que
tus hijos han hecho!
Pero… no hay
esperanza cuando ellos oran,
El señor
parece estar a millas de distancia.
Nosotros
vimos el espíritu de Johannesburg,
Nosotros
vimos el espíritu de Johannesburg.
Y pensaba en
los días de fascismo
Y el racismo
se había ido,
Yo nunca
pensé que lo habría.
Son cosas
como la opresión,
Humillación
y persecución.
Que una
minoría blanca masculina descarga,
Pudiendo
dominar la mayoría negra,
Sudáfrica tu estas sola,
En la cima
de una letal inundación,
Sudáfrica
gobernada por duros fanáticos.
****Hace un
tiempo atrás en Sudáfrica existía mucha discriminación con la gente de piel
oscura… Siendo un país ubicado en el continente africano y donde la mayoría de
las personas son de piel negra o morena ¿Qué irónico no?.
Esta
discriminación era tanta, al punto de que el gobierno prohibía que una persona
Sudafricana de piel blanca caminara en la misma vereda que una persona negra,
por lo que las hacían caminar en veredas distintas. También en el transporte
público cuando iba una persona negra sentada debía obligadamente cederle el
asiento a la persona blanca porque o si no era multado y en ámbito amoroso lo
mismo… En un matrimonio de una pareja de piel negra con una de piel blanca,
debían vivir en casas distintas (en un matrimonio cuando se unen
sentimentalmente se supone que obviamente deben vivir juntos, pero en esos años
en este país NO) ya que o si no infringían la ley.
Todo esto lo
vivió en carne propia un jugador de Futbol de Latinoamérica (No me acuerdo de
su nombre) que lo contrataron para jugar una temporada en Sudáfrica, en donde
por ser de piel morena lo discriminaron y debía seguir esa estúpida ley… Esto
fue la herencia que dejo la conquista inglesa en Sudáfrica en esos años, así
como Chile fue conquistado por los españoles, Sudáfrica fue conquistada por los
ingleses y las consecuencias que dejo fue racismo, abusos de poder, etc… Es
esto lo que quiere dar a conocer esta canción y al llamarse Johannesbug es una
ciudad importante de Sudáfrica.
Toda esta
situación fue durante la época de los 70´s al 90´s más o menos en ese país,
obviamente el tiempo pasa y las cosas cambian a medida que avanza el tiempo, y
luego de todos estos años por lo que se ve las leyes cambiaron y eso lo dejo
claro cuando se hiso en mundial de futbol en dicho país en donde personas de
todo el mundo y de diferentes etnias compartieron sin armar un conflicto grave
como en esos años. (Bueno eso es lo que muestra la Televisión, ahora si es
verdad o no, no se sabe)******
LOVE LIKE BLOOD – HIGH TENSION (Alta Tensión) en español:
Ellos
construyen fronteras en toda la nación,
Dentro de
las ciudades y relaciones familiares,
Asesinatos
idealistas por una vieja tradición,
Luchando
contra los héroes con orgullo y religión.
Alta tensión
en las peleas religiosas, alta tensión,
Alta tensión
en las peleas religiosas, alta tensión.
Un hombre
católico mata para la expulsión,
El expulsa
soldados y discriminación,
Cuando el
frenesí religioso asesina a pocos inocentes,
Entonces
nunca por intensión… pero siempre por error.
Alta tensión
en las peleas religiosas, alta tensión,
Alta tensión
en las peleas religiosas, alta tensión.
Alta tensión
en las peleas religiosas, alta tensión,
Alta tensión
en las peleas religiosas, alta tensión.
Alrededor
del mundo… Alrededor del mundo… Alta tensión.
*****La
religión está llena de conflictos, soberbia, ignorancia, discriminación, y
crueldad en algunos casos…
Al haber
tantas religiones diferentes alrededor del mundo la gente se confunde y ya no
sabe en que creer, al haber tantas religiones en el mundo y todas estas dicen
tener la verdad, dicen ser la verdadera y que son el camino correcto para
llegar a Dios, la gente ya no sabe que creer. Por lo que ocurre este conflicto
eterno entre ellas por ser la religión más importante y verídica para el resto
del mundo. Sin embargo, la religión católica es la que más a pasado a llevar no
tan solo a las otras religiones, si no que peor aún a pasado por encima de las
leyes de países y continentes siendo una de las que gobierna el mundo
manipulando a la gente como si fueran títeres, es por eso que en la canción se
menciona: “Ellos construyen fronteras en
toda la nación,
Dentro de las ciudades y relaciones
familiares”.
Incluso han
cometido crímenes utilizando el nombre de Dios como autoridad y justificándose
con “estar cumpliendo su deber”, es de esto lo que habla esta canción*******
LOVE LIKE BLOOD – KISS
AND TELL (Besar y Contar) en español:
Extrañas
melodías se han colocado bajo tu alma
Con letras,
extranjeras, que no se podrían saber
Arañas
estaban tratando de volver, telarañas por tu cabeza
Las
atrocidades que tú nunca has sentido antes,
Con ojos de
felino ellos están deseando tu muerte,
Y tú le
preguntas a Dios: ¿Cuántos ángeles tendrán que caer?
Estos son
los días, en que tú no puedes mirar hacia atrás,
Estos son
los días, cuando todo se fue a negro,
Y yo estoy
todavía caminando sobre mi oscura vereda,
Yo todavía
estoy pensando con telarañas en mi cerebro.
Estos son
los días de llorosas calumnias,
Estos son
los días de llorosas calumnias.
En el día de
llorosas, llorosas calumnias,
En el día de
llorosas, llorosas calumnias,
En el día de
llorosas, llorosas calumnias,
Llorosas
calumnias.
Tú dices
besar y contar… ¿Esto no está lejos de aquí, al infierno?
¿Puedes
sentir las espinas en tú piel?
¿No se
siente como un pecado?
La traición
no fue muy dura decirlo,
Sobre su
lengua tendida de miedos.
Un mar de
lágrimas fue el día,
Un mar de
lágrimas fue el día.
Estos son
los días de llorosas calumnias,
Estos son
los días de llorosas calumnias,
Estos son
los días de llorosas calumnias,
Llorosas
calumnias.
Tú dices
besar y contar, besar y contar, besar y contar…
LOVE LIKE BLOOD –
WITHIN THE REALM OF A DYING SUN (Dentro del reino del Sol muribundo) en español:
Aquellos paisajes
que ves
No están
hechos de vida en absoluto,
Ellos están
hechos de muerte…
Ellos son
como el Cáncer que está cubriendo la tierra
Y todo lo
que tú ves es solamente
El gris de
las paredes y la tierra baldía alrededor.
Yo he
perdido mi voz y estoy perdido en mis pensamientos,
Y el dolor
está desgarrándome aparte.
Corazón
sobre hielo, mi corazón está en el hielo
Es débil y
frágil… Tan débil y frágil.
La luz roja
y la luz azul destellando miedo,
Hay
demasiadas piedras alrededor de aquí,
Y otra
puerta se cerro de golpe sobre mi cara
Y tú no te
molestas en venir aquí.
Esto está
oscuro y sin ruido alrededor de mí
Cuando yo
estaba en ese estado.
El rojo
sangre de mis ojos en el cielo
Y las
paredes respiran por el odio
Nada nuevo
en el Sol moribundo
Y sobre el
frente occidental.
LOVE LIKE BLOOD – VIOLATION (Violación) en español:
Esta es la
historia basada en algunos condenados,
Como un
curso de depreciación,
No hay
ningún cambio dentro de esa generación,
Solamente la
ignorancia puede luchar contra la frustración.
¡Violación!
La prueba
fracaso en establecer la integración,
No se
vislumbra el final de esta separación,
La historia
sigue con la violación,
Y los
asesinatos raciales por todas partes en la nación…
Violación,
no hay ninguna esperanza a la vista
No hay
ningún acercamiento a la vida
No hay
ninguna esperanza a la vista, a la vista.
Así la
historia avanza y en y en…
Y en todas
partes saben que la guerra ha comenzado,
Pero en este
tiempo, ellos no saben que ellos la han hecho.
Violación,
no hay ninguna esperanza a la vista.
No hay
ningún acercamiento a la vida
No hay
ninguna esperanza a la vista, a la vista
No hay
ningún acercamiento a la vida
No hay
ninguna esperanza a la vista
No hay
ninguna esperanza a la vista, a la vista.
*****Esta
canción habla de la violación no del ámbito sexual, si no que de la violación a
los derechos humanos y de cómo han ocurrido injusticias, crímenes, y abusos de
poder pasando por encima de las personas sin importarle la igualdad de derecho
que tienen o deben tener****
LOVE LIKE BLOOD – WALKING IN DEMIMONDES (Caminando entre
Mujeres mundanas) en español:
Me he escapado
de la muerte por la piel de mis dientes,
Yo estaba en
piel y huesos, y mi confianza estaba quemándose en el fondo.
Fuimos a
descansar juntos, incluso en la oscuridad
Yo vivía
tranquilamente, hasta que me heriste y te apartaste.
Cruzadas y
demonios, nunca se descolocaran
Cruzadas y
demonios, nunca desaparecerán
Nosotros
aprendimos a cantar sus cantos fúnebres muy viejos,
Pero nunca
tendremos refugio en las iglesias.
Entre esas
mujeres mundanas, yo caminaba en el espacio,
Entre esas
mujeres mundanas, yo caminaba…
Pero su
visión no está siguiéndome en mi tumba,
Incluso si
mi rostro no fuera salvado,
Tú puedes
hablar durante horas, tú puedes ignorar todo…
Pero me
cuidas, cuidas tu ceño.
Tú nunca me
mostraste tus otras caras…
Mi nombre es
dolor, y todavía conozco esos lugares.
Fuimos a
descansar juntos, incluso en la oscuridad,
Yo vivía
tranquilamente hasta que me heriste y te apartaste.
¡Difamación! te llamaré..., vamos, ¡difamación! ¡No!
Entre esas
mujeres mundanas, yo caminaba en el espacio,
Entre esas
mujeres mundanas, yo caminaba…
En ese
espacio… Camino.
Espacio,
ca-mi-no…
Entre esas
mujeres mundanas, yo caminaba.
Entre esas
mujeres mundanas, yo amaba,
!Amaba ! !Amaba! !Amaba!
Yeah!
LOVE LIKE BLOOD – EPITAPH (Epitafio) en español:
Sobre el muro que los profetas
escribieron
Se están agrietando las costuras,
Sobre los instrumentos de la muerte
Si la luz del Sol esta intensamente
brillante.
Cuando todo hombre es destrozado
Con pesadillas y con sus sueños
Nadie va ponerse la corona de laurel
Mientras el silencio ahoga los
gritos.
Entre las puertas de hierro del
destino
Las semillas del tiempo fueron
sembradas
Y regado por los hechos de aquellos
Que conocen y son conocidos;
El conocimiento es un amigo mortal
Cuando nadie le pone reglas
Yo veo que el destino de toda la
humanidad
Esta en las manos de tontos.
La confusión será mi epitafio
Mientras me arrastro en un camino
agrietado y roto
Si hacemos esto, todos nosotros
podremos recostarnos y reír.
Pero temo que mañana estaré llorando,
Si, temo que mañana estaré llorando.
*** Es un poco blasfema esta canción
ya que deja a entender de cómo una profecía se cumple, en este caso la muerte
de Jesucristo y como sus discípulos le dan la espalda y no se ponen en su lugar
y no cumplen con lo que le prometían que era defenderlo hasta el final y morir
por él si es necesario. También de cómo la gente no creía en él, burlándose
abiertamente de su sufrimiento cuando estaba en la cruz del calvario y una vez
que murió y ocurrió lo todos ya sabemos que se manifestó la tristeza de Dios
reflejada en el clima y luego Jesús resucitó al tercer día, etc… Y esa gente
que no cree en él y blasfema contra él, el día de mañana se va a lamentar
eternamente.
Por otro lado tiene un significado
social, cuando se busca un representante y se pone todo la responsabilidad en
manos equivocadas, se pone todo el poder en manos de tontos que hacen con este
lo que se les antoje y luego el pueblo se lamenta. Este representante calma el
disgusto de su pueblo dándoles soluciones mediocres y pasajeras: “Las semillas del tiempo fueron sembradas
Y regado por los hechos de aquellos, Que conocen y son conocidos; El
conocimiento es un amigo mortal, Cuando nadie le pone reglas, Yo veo que el
destino de toda la humanidad, Esta en las manos de tontos”.*****
LOVE LIKE BLOOD – SHE´D YOUR SKIN (Ella tenía tú piel) en
español:
No hay tiempo para sentimientos en el
mundo
Este no es el tiempo de armonía en
absoluto,
Pero hay crímenes de violación
Y yo puedo ver los signos de
saciedad.
Gira alrededor, alrededor de tus ojos
Toma una mirada, una mirada a tu
interior.
Gira alrededor, alrededor de tu
cabeza
Toma una mirada, una mirada a tu
interior.
Vamos, ella tenía tu piel,
Vamos, ella tenía tu segunda piel
esta noche.
Tú no estás sólo, abre tu mente
Trata de encontrar las raíces de tu
corazón,
Vamos y toma esta oportunidad esta
noche
Y muéstrame tu interior.
Y todos los temores, los temores caen
Como los árboles de otoño
Dejan sus hojas, sus hojas caen…
Como los árboles en otoño.
Vamos, ella tenía tu piel,
Vamos, ella tenía tu segunda piel
esta noche.
El miedo es como la neblina
Bloqueando todo…
El amor verdadero, la suerte y la
alegría de la vida,
Esto debilita su esencia.
Cuando el miedo esta cerca
Deja que se caiga,
Deja las lágrimas en tus miedos,
Déjalos caer.
Vamos, ella tenía tu piel,
Vamos, ella tenía tu segunda piel
esta noche.
LOVE LIKE BLOOD – MORE THAN SALVATION (Más que Salvación)
en español:
Cuando me levanto en la mañana
siempre siento cosas dentro de mí,
Esto parece quemar mi estomago o
algún tipo de brillo tan profundo,
O algún tipo de brillo tan profundo…
¿Que tiene lo que yo he hecho? ¿Por
qué estoy solo? ¿Para que era lo que estaba buscando?
No hay ninguna risa cansada en sus
caras ¿Para que ellos viven?
Como todos los años esto parece el
aislamiento de la huelga caída,
La huelga caída.
¿Hay salvación o paga para el pecado?
En aislamiento están bailando con
gracia.
Este es el momento en que debo saber
que la vida no es tan larga,
Y estoy harto de ver el feo rostro
del ayer,
Pero hay algunos rencores en el
interior que podrían iluminar mi corazón oscurecido.
¿Hay salvación o paga para el pecado?
En aislamiento están bailando con
gracia.
LOVE LIKE BLOOD –
COLOURS OF PERVERSITY (Colores de la perversidad) en español:
¿Cómo llegaste a esta estrategia?
¿Quieres mostrarnos la realidad?
Pero todos tus mensajes son sin
sentido
Y la provocación no es tu negocio.
Ustedes son las esponjas que chupan
nuestro cerebro,
Tú eres el ácido frio en nuestras
venas.
Baila, baila, baila a la violencia
Canta, canta, canta a la matanza
Colores unidos de la perversidad,
Colores unidos de la perversidad.
Los bastardos más estúpidos de su
tienda
Incluso saben cómo alcanzar los
objetivos.
Publicidad para las cosas que tu
vendes, publicidad…
Pero no hay fotos de un infierno
subterráneo.
Ustedes son las esponjas que chupan
nuestro cerebro,
Tú eres el ácido frio en nuestras
venas.
Baila, baila, baila a la violencia
Canta, canta, canta a la matanza
Colores unidos de la perversidad,
Colores unidos de la perversidad.
Agridulce, ¿Los contrastes se atraen?
Agridulce, ¿Los contrastes se atraen?
****Como te venden una imagen buena
de las cosas cuando en el fondo de toda ese lindo espectáculo existe una cara
amarga que muy pocos conocen y que no les conviene que tú conozcas. No les
conviene porque así pueden manipularte como se les antoje, ya que toda esa
imagen linda de las cosas es lo que te impide pensar, es lo que te hace ignorar
el daño que te están haciendo sin que te des cuenta que en el fondo de todo
esto existe maldad, perversidad, etc… *****
LOVE LIKE BLOOD – LOVE KILLS (El amor mata) en español:
En las profundidades eternas del
sueño infinito yo me levanto,
Alguien rompió y ahora yo voy a
revelarlo, pero ¿Es prudente?
Cuando los rugidos del océano son
lavados a la orilla, tú ves
En mis brazos hambrientos este es mi
amor que está dañado eternamente.
El amor mata, el amor mata, el amor
mata
Esto está bajando y bajando, bajando
y bajando,
El amor mata, el amor mata
Bajando y bajando, bajando y bajando,
El amor mata.
Desde mi cama de hierbas yo puedo
sentir la codicia en ti,
Sellado esta tú destino a causa del
amor y odio que tú haces,
En el camino fácil de la melodía de
ira que tú moras
Y la ola pacífica en la orilla, yo te
di mi despedida.
El amor mata, el amor mata, el amor
mata
Esto está bajando y bajando, bajando
y bajando,
El amor mata, el amor mata
Bajando y bajando, bajando y bajando,
El amor mata.
Una charla ociosa es todo un arte,
Nada en la inundación de culpa y
mediocridad,
Y todavía tus rastros son sangre,
Lo que una vez amaste, tú lo estas
destruyendo…
Lo que una vez subiste, se viene
abajo.
El amor mata.
LOVE LIKE BLOOD –
SIBERIAN PANDEMONIUM (Siberiano Pandemonio) en español:
Fuego en algún lugar profundo de nuestro
planeta tierra,
Encontramos una de las puertas del
infierno que dejo congelada mi sangre,
Sé que a ellos no les gustan esas
palabras poco usuales… Escuchar
Que alcanzarán solo manteca para sus
oídos.
¡Mi ángel! No me abandones aquí,
¡Mi ángel! No me dejes aquí.
Los investigadores están diciendo
muchas cosas… ¿Díganme ahora si estoy desquiciado?
Lo importante es solo nuestra
evidencia,
Ellos me dijeron que yo iba a
necesitar de un ángel bueno.
He perdido otra relación esto es todo
otra vez,
Lo que una empresa que chupa y de la
situación en que nos encontramos.
¡Mi ángel! No me abandones aquí,
¡Mi ángel! No me dejes aquí.
Con el benceno de vapor químico para
nuestra muerte lenta y silenciosa,
Con el agujero maldito del océano que
le robara a Estados Unidos nuestro aliento.
Yo pensé que estaba escuchando sin
habla
Voces gritando en la profundidad
De este siberiano pandemonio.
¡Mi ángel! No me abandones aquí,
¡Mi ángel! No me dejes aquí.
Siberiano Pandemonio.
LOVE LIKE BLOOD – LETHAL RADIATION (Radiación Letal) en
español:
Un hombre alto sobre el poder de una
estación nuclear,
Voluntario expulsando la radiación
nuclear,
Advirtiendo a la nación entera,
Alguien quiere gritar una advertencia
para toda la nación.
Necesitamos otra terminación,
Necesitamos otra terminación.
Otro día, otro lugar, otro hombre se
está quemando
Se vertió el mismo con gasolina como
una advertencia para nosotros,
Él es una llama que grita sobre el
vertedero en la mañana
Pero nadie va a cambiar la situación,
Pero su suicidio no dejara un anhelo
por la naturaleza.
Necesitamos otra terminación,
Necesitamos otra terminación.
Es 1995 y todavía no nos dan ninguna
solución
Mientras que los residuos nucleares
siguen creciendo,
Y con esto, la contaminación.
¿Es el gobierno o simplemente
Un extraño tipo de confusión?
Que todavía nosotros no seamos
capaces
De conseguirle a esto un tipo de
conclusión.
Alguien intento llamar…
Una advertencia para las naciones
Alguien roció la pared,
Advirtiendo a todas las naciones:
Necesitamos otra terminación,
Necesitamos otra terminación.
Que todavía nosotros no seamos
capaces
De conseguirle a esto un tipo de
conclusión.
Necesitamos otra terminación,
Necesitamos otra terminación.
Alguien intento llamar…
Una advertencia para las naciones
Alguien roció la pared,
Advirtiendo a todas las naciones:
Necesitamos otra terminación,
Necesitamos otra terminación.
****Como las empresas irresponsables
abusando de su posición de poder, se dedican a contaminar excesivamente con
productos tóxicos a diestra y siniestra como se les antoja, y nadie hace nada
al respecto.
Estos productos tóxicos emanan
radiación que es perjudicial para la salud de las personas y para la vida
misma, ya sea animal, vegetal, o humana. A estos empresarios no les importa ser
multados, ya que pagar una multa de millones de pesos para ellos es como
comprar un dulce (no les cuesta nada) y luego de esto siguen contaminando y
nadie hace nada al respecto. Es por eso que en esta canción destaca el caso de
una persona que se prendió fuego a modo de protesta por lo que ocurría
(sacrifico su vida) para generar conciencia en las personas, y en el mundo, sin
embargo las cosas siguen igual!!! Hasta el día de hoy no se han mejorado las
leyes que regulan esta situación*****
LOVE LIKE BLOOD – LOOK OUT (Miro hacia afuera) en español:
¿Es este el miedo que siento o es nerviosismo
suicida?
Me desgarro durante la noche con una
conciencia distorsionada,
Cuando las depresiones están
designadas con un montón de productos químicos en su interior.
Desplazando todo, todo en mi mente.
Mientras me veo a mi mismo sobre
dispositivas completamente borrosas y grises
Cuando el mundo me ha mostrado que
esto como tal es un camino tan asqueroso.
¡Miro hacia afuera, y estoy en una
confusión espiritual!
¡Miro hacia afuera, y la muerte está
esperando detrás de la puerta!
¡Miro hacia afuera o me dan algo más
de ti!
¡Miro hacia afuera, y estoy en una
confusión espiritual!
¡Miro hacia afuera, y la muerte está
esperando detrás de la puerta!
¡Miro hacia afuera o me dan algo más
de ti!
Y ayer cuando tú viste mi cara en
dolor y en pena,
Pero usted mi amigo, se acercó,
aunque tú no lo puedas creer.
Tus dedos temblorosos cerraran mis
ojos,
Pensando: “Perdió el hilo de la vida
Pero él no despertará en el paraíso
Él no verá el cielo naranja
brillante”.
¡Miro hacia afuera, y estoy en una
confusión espiritual!
¡Miro hacia afuera, y la muerte está
esperando detrás de la puerta!
¡Miro hacia afuera o me dan algo más
de ti!
¡Miro hacia afuera, y estoy en una
confusión espiritual!
¡Miro hacia afuera, y la muerte está
esperando detrás de la puerta!
¡Miro hacia afuera o me dan algo más
de ti!
LOVE LIKE BLOOD – PARALYSIS (Parálisis) en español:
El molino no puede moler con agua ya
que eso es pasado
Y los dorados viejos tiempos, a veces
todos son olvidados
Así que nosotros lo dejamos en el
pasado, en el pasado
Y todos nosotros mejor vivamos
rápido.
En la edad de la parálisis,
Los naturaleza humana se rigidiza en
piedra,
Como una lava líquida que se congela en
piedra,
Los naturaleza humana se rigidiza en
piedra,
Como una lava líquida que se congela
en piedra.
Con artificiales cuerpos y cerebros
electrónicos,
Así nuestros sentimientos humanos
nunca serán los mismos.
En la edad de la parálisis,
La naturaleza humana se rigidiza en
piedra,
Como una lava líquida que se congela
en piedra,
La naturaleza humana se rigidiza en
piedra,
Como una lava líquida que se congela
en piedra.
En la edad de la parálisis,
La naturaleza humana se rigidiza en
piedra,
Como una lava líquida que se congela
en piedra,
La naturaleza humana se rigidiza en
piedra,
Como una lava líquida que se congela
en piedra.
La naturaleza humana…
La naturaleza humana se rigidiza en
piedra,
Como una lava líquida que se congela
en piedra.
****Esta canción habla de cómo la
tecnología avanza y los cerebros de paralizan, de cómo la tecnología avanza a
pasos agigantados y mientras sucede esto la mayoría de los seres humanos se
vuelve cada vez más dependiente a esta tecnología, volviéndose cada vez más
inútil por decirlo así. Por ejemplo: Algo que antes la persona hacia
diariamente como lavar la loza a mano, hoy se creó el “lava vajilla” que hace
todo el proceso de lavar la loza sin necesidad de esfuerzo… Por poner un
ejemplo.
También a medida que la tecnología
avanza, el humanismo retrocede en el sentido de que hoy el ser humano se está
pareciendo cada vez más a una maquina sin sentimientos, sin la más mínima
empatía por el prójimo, cada vez tiene menos sensibilidad y ya nada lo
conmueve, ejemplo:
Hace un tiempo atrás salió en la
noticias de mi país (Chile) un video de China en el que mostraba una niña
tirada en el suelo herida porque había sido atropellada por un auto (Obviamente
si la atropellaron, la niña debe estar desmayada inconsciente) y la gente a su
alrededor caminaba como si nada hubiera ocurrido sin preocuparse si quiera si
la niña estaba con vida. NO!!, la gente caminaba por al lado del cuerpo de la
niña como si fuera un escombro que impide el paso…. ¿Se dan cuenta a lo que me
refiero? De esto habla la canción******
LOVE LIKE BLOOD – CHILDREN (Niños) en español:
Yo no puedo dormir así que no sueño
Y otra vez no quiero caer,
¿Su nombre es quemado o los días
están enterrados?
Olvidado en absoluto…
Así que me dijo que algún día de
estos
Regresaría a un final,
Todo lo que esté a su alcance será
justo,
Será solo un amigo
Anhelo… ¡Oh hijos!
Los niños del amor,
Niños, niños, niños del amor.
Niños, niños, niños del amor.
Parece que todo el mundo es como un
pequeño…
Como el niño en suicidio.
Parece que todo el mundo es como un
pequeño…
Como el niño en suicidio.
Inocencia salvaje ida,
Todo el mundo parece como un niño
pequeño,
Como un candidato al suicidio…
Quiero estar en tus sueños
Cada noche, las noches que tú
odiaras,
Tú sabes que yo podría tenerlas
Esperando por mucho tiempo,
Pero la verdad se habla ahora
Y decir la verdad no es ningún
delito.
Tú no debes sentirte halagado,
Esto no te pertenece
Y los sueños son justo como
Los recuerdos que no quiero mantener
Y no necesito las razones
Y no me gustan algunas sorpresas.
Anhelo… ¡Oh hijos!
Los niños del amor,
Niños, niños, niños, niños del amor.
Anhelo… ¡Oh hijos!
Niños, niños, niños, niños del amor.
LOVE LIKE BLOOD – MERCY KILLING (Asesinado por
Misericordia) en español:
Escrito sobre la luna yo veo tu
respuesta
Escrito en el cielo, reflejado en tus
ojos,
Pórtate bien… este es mi grito!
La voluntad de vivir, la razón por la
cual…
Tú lo llamas absolutamente,
Necesariamente misericordioso,
misericordioso
Asesinato, misericordioso,
misericordioso asesinato.
Todas las noches allí me volvía loco,
Todo el tiempo tú querías huir,
Siempre había peligro en tus sueños,
Y todos esos pensamientos que tú
luchas por ocultar
Acerca de tu cuerpo inmóvil en tu
lado,
Con ese odio creciendo en ti
¡Que fácil es matar para ti!
No hagas eso… Tú me preguntas ¿por
qué?
Pórtate bien… El mal en tus ojos,
Pórtate bien… tu codicia cobra vida
La voluntad de vivir, la razón por la
cual…
No hagas eso… Tú me preguntas ¿por
qué?
Pórtate bien… El mal en tus ojos,
Pórtate bien… tu codicia cobra vida
La voluntad de vivir, la razón por la
cual…
Tú lo llamas absolutamente,
Necesariamente misericordioso,
misericordioso
Asesinato, misericordioso,
misericordioso asesinato.
Tus emociones llegaron a ser más
frías,
La persona junto a ti llego a ser
mayor.
Tus emociones llegaron a ser más
frías,
Tus codicias tienen que ser más
audaces…
Muerto… Puedo leerlo en tus ojos,
La muerte, la muerte ahora cobrara
vida…
Tú lo llamas absolutamente,
Necesariamente misericordioso,
misericordioso
Asesinato, misericordioso,
misericordioso asesinato.
Muerto… Puedo leerlo en tus ojos,
La muerte, la muerte ahora cobrara
vida…
Desamparado en el cuerpo desmayado
Tu acto de misericordia tiene que
venir pronto…
Pero de repente tú empujas los tubos
Te oyeron gritar por misericordia.
****Habla de la Eutanasia o llamada
de una forma más sutil “muerte misericordiosa”.
De todo el proceso que el enfermo con
sufrimiento constante, en estado vegetal o con su cuerpo inmóvil ya no aguanta
todo este sufrimiento y solo tiene en mente morir, anhela morir ya que se está
volviendo loco y desea acabar con ese sufrimiento, es por eso que le dice al
médico: “Tu acto de misericordia tiene
que venir pronto…” El paciente en conflicto con sí mismo y en constante
discusión si desea acabar con su vida o seguir viviendo, comienza a forcejear
para evitar que le apliquen la eutanasia y es por eso que el médico le dice: “No hagas eso… Tú me preguntas ¿por qué?
Pórtate bien… El mal en tus ojos,
Pórtate bien… tu codicia cobra vida”. Finalmente el
enfermo desea morir de forma misericordiosa (eutanasia) para aliviar su dolor
de una vez por todas…
Esto ocurre diariamente en la
realidad, solo que permanece oculto porque en muchos países el tema de la
Eutanasia es un delito castigado por la ley.****
LOVE LIKE BLOOD – APATHY AND BOREDOM (Apatía y
Aburrimiento) en español:
Abrí ampliamente la puerta
Y corro al interior del Pub tan fuertemente
Y el dueño me dice: “Oh tú holgazán,
¿Quieres
algo
de beber?”
Yo respondo cerveza y
dulces
Dame una o dame tres,
Esto parece tan extraño y solamente
Estoy hablando aquí, soy yo y me he
enfrentado…
Apatía y aburrimiento,
Apatía y aburrimiento.
¿Qué está equivocada la gente? ¿Cuál
es el punto?
¿Qué miras bastardo?
¿Actuar humano es un crimen?
Tipo de “especie viviente de la vida”
¿Yo soy un alien, yo soy extraño
O estoy mirando como un cabeza de
mierda?
Pero yo veo como mis palabras caen
dentro de ti…
De sangrienta arrogancia tan
profunda…
Pero yo me enfrento.
Apatía y aburrimiento,
Apatía y aburrimiento.
Como yo bebo mi cerveza fría y
Tus ojos fríos me miran directamente
a mí
Yo no tengo ningún deseo de
provocarte,
A mí no me gusta molestar su apatía.
Me siento y cierro los ojos,
Y escucho silenciosamente esta música
Y mi mente se esta cerrando y se
desvanece…
Y se desvanece en…
Y yo me enfrento,
Y yo me enfrento
Apatía y aburrimiento,
Apatía y aburrimiento,
Apatía y aburrimiento.
****Aquí habla de cómo uno enfrenta
diariamente a la discriminación y a los prejuicios de la gente solo porque uno
es diferente al resto, ya sea cuando vas caminando tranquilamente en la calle,
cuando vas a un supermercado o incluso cuando vas a un Bar o una disco, la
gente no te despega la vista o te trata mal cuando tu lo único que quieres es
que te dejen tranquilo*****
LOVE LIKE BLOOD – OUT
OF SIGHT (Fuera de Vista) en español:
Otro día comienza para otro final,
Otro sello besado en otra mano,
Otra mano esta siendo liberada,
Lágrimas ocultas que no puedo ver
Mientras la luna esta sonriendo un
momento.
Levantando mi agonía
Basta decir que
Estoy maldito todo el día,
Todo el día.
El cielo sabe donde es cielo es,
El cielo sabe lo que me hace falta.
Mantiene el silencio en un abrazo,
No puedo olvidar ese rostro feliz.
¿Dónde están los marcos de los días
felices?
Fuera de vista
Los signos de la lujuria del amor
Fuera de mi mente.
La fuerza y el respeto de sí mismo
He podido encontrar.
Una cabeza, un corazón y un alma,
Esto realmente está fuera de la vista
¿Quién está caminando en el parque?
¿Quién está cantando en esa
oscuridad?
¿Qué se supone que tengo que hacer?
¿Por qué estoy buscándote?
Claro de luna por favor ten cuidado,
La realidad de la desesperación,
Abre tu mente y déjala libre,
Agonía inmortal.
¿Dónde están los marcos de los días
felices?
Fuera de vista
Los signos de la lujuria del amor
Fuera de mi mente.
LOVE LIKE BLOOD – NOXIOUS SECRETS (Secretos Nocivos) en
español:
Sus rostros están pálidos, blancos
como las nubes
No perciben mis dudas
Quemándose sobre mi piel, quemando
piedras calientes,
Como la enfermedad invisible,
Incluso te permite alcanzar su casa
Con una cruz en tus manos
Te rogamos una ceremonia
Una ceremonia.
En el salón de la defensa tú te pones
sobre el suelo,
En el salón de las credenciales tú
estás buscando la puerta
Hey! El hombre se vuelve al polvo.
Nocivos,
Secretos nocivos,
Nocivos,
Secretos nocivos.
Yo puedo ver a ese hombre detrás de
las barras de hierro,
Su brazo esta tatuado con una pequeña
estrella roja,
Él tiene el cetro, el cetro del
universo
Su cuerpo comienza a oler como la
fresca tierra húmeda,
Hey! Hombre tu eres culpable, por tú
propia muerte,
Y de todos los otros 100.000
inocentes.
Secretos nocivos,
Nocivos,
Secretos nocivos.
Porque tú no hiciste nada contra los
desechos peligrosos,
Tú tienes tú hiciste el secreto de
los desechos nocivos.
Nocivos,
Secretos nocivos,
Nocivos,
Secretos nocivos.
Nosotros no podemos sentir esto,
Nosotros no podemos oír esto,
Nosotros no podemos ver esto,
Nosotros no podemos oler esto…
Nocivos,
Secretos nocivos,
Nocivos,
Secretos nocivos.
**** Esta es otra canción que habla
de la irresponsabilidad del hombre que destruye todo a su paso, pero la
diferencia con la canción Lethal Radiation es que en este caso no habla solo de
la radiación y enfocado a las empresas contaminantes, en esta canción habla de
las consecuencias que trajo toda esta contaminación y como arraso con toda la
naturaleza, quedando solo el recuerdo de cómo era un pedazo de tierra húmeda.
En esta canción habla de cómo el hombre se cree el dueño del planeta tierra y
el que tiene el control de todo pudiendo hacer y deshacer como se le antoje,
destruyendo bosques e incluso a él mismo.
Dejando victimas por todos lados, sin
importarle los niños, las personas y los seres vivos, convirtiendo en polvo
todo lo que encuentra a su alrededor: “Él
tiene el cetro, el cetro del universo, Su cuerpo comienza a oler como la fresca
tierra húmeda, Hey! Hombre tu eres culpable, por tú propia muerte, Y de todos
los otros 100.000 inocentes”
No tan solo la persona con gran
cantidad de dinero, sino que cualquier ser humano que destruye la naturaleza ya
sea algo tan común como arrojar basura al suelo, a las plantas etc… Y no se da
cuenta del daño que esta haciendo, guardando esto como un secreto a voces*****
"/>
0 comentarios:
Publicar un comentario
Este espacio lo contruimos juntos, tu opinion es importante, cualquier sugerencia, opinion, información que quieras saber o aportar hazla saber aquí ^^